top of page

USA here we are ! / USA nous sommes là !

Salut à tous !

Nous voilà enfin arrivées à Copper et le moins qu'on puisse dire c'est que Copper, ça se mérite !

En effet, nous avons mis 26 h pour arriver ici : 9 h de vol entre Genève et New York, 2h d'attente à New York à cause d'un problème d'avion ( mais vu que je n'ai pas peur en avion, ce n'était pas un problème...), 4h de vol jusqu'à Denver, 1/2h d'attente à Denver car les portes de la soute avaient gelé (et donc, pas de sac), puis, après avoir loué nos voitures, 2h30 de route jusqu'à Copper.

Nous sommes donc parties à 6h de France et arrivées ici à 23h.

Mais puisque nos skis sont restés bloqués à la douane de Denver jusqu'à aujourd'hui, le programme de la journée sera : faire les courses à Fresco, s'acclimater au décalage horaire et surtout aux températures extérieures plutôt fraiches puisqu'hier il faisait environ -30 °C !

Du coup pour se remettre de notre voyage et pour se préparer au froid, rien de mieux qu'un bon American breakfast !!

Je vous souhaite une bonne journée, la mienne vient à peine de commencer puisqu'avec 8h de décalage,il n'est pas encore 9h !

A bientôt ,

L'américaine !

10730844_10152497956772895_9210507469656753872_n.jpg

Hi everyone !

Here we are finally in Copper and the least I can say is that you have to deserve Copper !

Indeed, it took us 26hours to come here : 9h of flight between Geneva and New York, 2 h of delay in New York because our plane had some troubles (but since I'm not scared in planes, it was not a problem for me...), 4h of flight until Denver, 1/2h of delay to get our luggages because the baggage was frozen (so they couldn't take them out), then, after renting our cars, we had 2h30 left to drive to Copper.

So we left France at 6 a.m. and arrived her at 11 p.m.

But since our skis are stuck at the Customs in Denver until today, our schedule is : to go to Fresco's grocery, to get used to the jetlag, and specially to the outside cold temperatures because yesterday, it was about -30°C ( -22°F) !

So in order to recover well from the trip and to get prepared to the cold, nothing's best than an American breakfast !!

I wish you all a good day, mine just started since with 8h of jetlag, it's bearly 9 a.m. !

See you soon,

The American girl !

IMG_3717.JPG


Recent Posts
No tags yet.
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic
bottom of page